Prevod od "nemoj se" do Brazilski PT


Kako koristiti "nemoj se" u rečenicama:

Molim te, nemoj se ljutiti na mene.
Por favor, não se zangue comigo. Por favor, não se zangue comigo.
Nemoj se iznenaditi da se ovo, kao u Zvezdanim stazama, sve otkaže za tri.
Não fique surpresa se, como Star Trek, for cancelado na terceira.
Žao mi je što sam pobegao, ali nemoj se brinuti.
Desculpe por ter fugido, mas não precisa se preocupar.
Nemoj se samo stavljati u ovakav položaj.
Só não se coloque numa situação assim.
Molim te nemoj se praviti da me znaš, ok?
Por favor, não finja como se me conhecesse, okay?
Nemoj se ne pretvarati da neæeš biti sjajan.
Não finja que você não é ótima.
Nemoj se javljati na telefon osim ako ne zazvoni prvo jednom.
Não atender o telefone ao menos que toque uma vez. Qual é, cara.
Molim te, nemoj se slagati sa mnom.
Por favor, não me dê razão.
Nemoj se usuðivati to govoriti - ne ti.
Não ouse dizer isso... você não.
nemoj se zaboraviti odlogirati, ti budalo.
Não se esqueça de fazer o logoff, tolinha.
Nemoj se naviknuti na pogled, gospoðice.
Não se acostume à vista, menina.
I zapamti gospodine Wink, nemoj se stiditi.
E lembre-se Sr. Wink, não tenha vergonha.
Hej, nemoj ovo shvatiti pogrešno, ali, nemoj se vratiti opet, okej?
Não me leve a mal, mas não volte. Está bem?
Ako mi sad ne pomogneš, kad doðe vrijeme i ja ti budem potreban nemoj se truditi kucati na vrata.
Se não me ajudar agora, quando chegar a hora e você precisar de mim, nem se incomode em me chamar.
Nemoj se iskaljivati na meni samo zato jer je tvoja mrtva kæer ljuta na tebe.
Não desconte em mim por sua filha morta estar brava com você.
Nemoj se bojati, uradi to, odmah!
Não tenha medo. Mate-me! - Vamos, me mate.
Nemoj se bojati, samo æemo malo zaèiniti našu vezu.
Não tenha medo, meu bem. Estou botando um tempero nas coisas.
Nemoj se uporeðivati sa Petsi, draga moja.
Não fique assim por causa da Pastey, querida.
Ozbiljan sam, nemoj se optereæivati time.
Brody... - É sério. Não queira passar por isso.
Nemoj se upuštati u borbu u kojoj ne možeš pobediti.
Não entre numa briga, que sabe que vai perder.
Molim te, nemoj se ljutiti ako ti kažem da tražiš rešenja i objašnjenja jer si mlada.
Por favor, não sinta raiva por eu dizer que você busca resoluções e explicações por ser jovem.
Nemoj se nikada približiti mojoj porodici, nestani ili si jebeno mrtav!
Nunca chegue perto da minha família novamente. Desapareça ou você está morto.
Klark, nemoj se veèeras vraæati u svoju sobu.
Não volte para o seu quarto esta noite, Clark.
Nemoj se ljutiti, ne želim da te povredim.
Não fique chateado, não vim te machucar.
Bori se protiv njega, ali nemoj se nikada pretvoriti u revolucionara poput Gadafija.“
Mas nunca se transforme em um revolucionário igual a ele."
1.0496728420258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?